Encontrar citações de Mantoan sobre inclusão não é tão simples quanto parece
A primeira coisa que todo mundo tenta é uma busca genérica no Google. "Maria Teresa Mantoan inclusão citações". O resultado é uma bagunça enorme. Muitos links levam para blogs sem referência, resumos de faculdade, ou sites que copiam trechos sem citar a fonte original. Se você está começando um trabalho acadêmico ou um projeto institucional sobre educação inclusiva no Brasil, perder duas horas refilhando material ruim é o padrão. Eu passei por isso em 2019, desenvolvendo um material de formação para uma rede municipal de ensino. O coordenador pediu citações diretas da Mantoan para embasar a proposta pedagógica. Eu fui buscar nos livros dela, Pela Tendência Inclusiva e O Rosto da Educação Inclusiva, e percebi que as citações mais usadas circularmente na internet são frequentemente arranjos — às vezes corretos, às vezes com trechos cortados de forma que distorcem o sentido original. Isso é um problema real quando você precisa apresentar credibilidade acadêmica.
citações de mantoan sobre inclusão: onde encontrar de verdade
O caminho mais seguro é ir direto às fontes primárias. Os livros citados acima são publicados pela Editora Mediação e pela Autores Associados, dependendo da obra. Você encontra cópias em bibliotecas universitárias, especialmente nas faculdades de educação de universidades federais. Para acesso digital, o SciELO e o repositórios institucionais de universidades como Unicamp, USP e UNESP têm artigos dela disponíveis em PDF gratuito. Um truque prático que uso: busque pelo ISBN da edição específica. Assim você evita versões digitais piratas com marcações erradas de página. As citações precisam ter referência de página quando for trabalho acadêmico, e diferentes edições têm numeração diferente. Já perdi tempo corrigindo referências porque alguém usou uma versão digitada sem controle de qualidade.
Dentro dos textos dela, os trechos mais requisitados ficam concentrados em alguns capítulos-chave. No livro Terra Incognita: Debating Educação Especial, ela discute a diferença entre integração e inclusão com uma clareza que poucos autores conseguem reproduzir. A citação sobre a inclusão ser uma questão de direitos humanos, não de caridade, aparece repetidamente em documentos oficiais e projetos políticos pedagógicos. Vale a pena ler o capítulo inteiro antes de isolar o trecho, porque o contexto importa muito.
Erros comuns ao usar citações da Mantoan
O erro número um é tratar a Mantoan como se ela dissesse sempre a mesma coisa. Ela tem uma trajetória. Os posicionamentos dela evoluíram ao longo das décadas. O que ela escreveu nos anos 1990 tem nuances diferentes do que ela defende nos anos 2010. Usar um texto de 1998 para justificar algo que ela passou a criticar publicamente em 2015 é um erro que eu já vi acontecer em dissertações de mestrado. Dá vergonha alheia ler. Outro problema comum é a superficialidade. A Mantoan fala muito sobre inclusão, mas ela também é crítica ferrenha de certas políticas públicas. Ela aponta falhas estruturais, falta de formação docente, acessibilidade arquitetônica e atitudinal. Se você vai citar ela para defender que "inclusão é bonito e todo mundo deve ser incluído", você está simplificando demais. O trabalho dela é muito mais complexo do que isso.
Quem já trabalha com formação de professores sabe que os docentes ficam desconfortáveis quando apresentam citações da Mantoan sem conseguir responder às perguntas que elas geram. A professora que cita "inclusão é mais do que colocar aluno com deficiência na sala de aula" sem saber explicar o que fazer em seguida acaba exposta. A citação vira adereço, não fundamentação.
Como montar uma referência correta na prática
Vou dar um exemplo concreto. Você quer citar o trecho onde ela fala sobre a diferença entre integrar e incluir. A referência completa ficaria assim no padrão ABNT: MANTOAN, Maria Teresa Eglér. Pela tendência inclusiva: uma reflexão sobre a inclusão escolar. Minas Gerais: Mediação, 2011.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Se for citação direta, você acrescenta o número da página. Exemplo: (MANTOAN, 2011, p. 45). Isso é obrigatório para citações literais. Para paráfrases, o ano basta. Parece óbvio, mas eu vi muita coisa errada em trabalhos enviados para correção. Se você não tem acesso físico ao livro, há alternativas. A Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações tem trabalhos que citam extensivamente a Mantoan, e muitas vezes os autores transcrevem os trechos com as referências corretas. Você pode usar isso como caminho das pedras, mas sempre vale a pena conferir de volta no livro original. Às vezes o autor do artigo cometeu um erro de transcrição, e aí você vai propagar o erro.
Uma dica técnica: o site da Associação Brasileira de Educação Especial (ABPEE) mantém um acervo de publicações da Mantoan e de outros pesquisadores da área. O endereço é abpee.org.br. Lá você encontra artigos, eventos e materiais de formação que referenciam o trabalho dela de forma mais confiável do que buscas aleatórias.
O que ela diz que poucos destacam
Além das citações mais famosas, tem um ponto que a Mantoan insiste bastante e que muitas pessoas deixam passar: a inclusão não é só sobre alunos com deficiência. Ela fala explicitamente sobre inclusão de gênero, de raça, de orientação sexual, de condições socioeconômicas. O conceito dela de inclusão é transversal. Quando alguém usa a Mantoan apenas para falar de deficiência, está limitando o alcance do pensamento dela. Isso gera um problema na prática. Professores que formam suas concepções de inclusão apenas a partir de trechos recortados sobre deficiência acabam negligenciando outras formas de exclusão que existem na escola. A Mantoan seria a primeira a cobrar que a discussão fosse ampliada.
Outro aspecto subestimado é a crítica dela à ideia de que inclusão é custo baixo. Alguns gestores usam a inclusão como argumento para fechar escolas especializadas e transferir alunos para salas regulares sem investimento em suporte. A Mantoan é clara sobre isso: inclusão sem estrutura é exclusão disfarçada. esse ponto merece destaque quando você está construindo um argumento institucional.
Um caso específico que aprendi na prática
Em 2021, estava revisando um documento oficial de uma secretaria de educação. O texto pedia citações da Mantoan sobre inclusão, mas as referências apontavam para páginas que não existiam naquela edição. O responsável pelo material tinha usado uma versão online desatualizada. A correção levou dias porque precisei cruzar com a edição impressa e com artigos dela indexados em bases acadêmicas. O problema é que versões digitais gratuitas muitas vezes não passam por revisão editorial, e os números de página batem errado. Minha solução foi simples mas trabalhosa: peguei o ISBN de cada obra citada, achei a edição correta numa livraria de uso, scaneei as páginas relevantes e fiz o cruzamento manual. Não é o método ideal, mas funciona quando você precisa de precisão. Se tiver orçamento, contratar alguém que tenha acesso a bibliotecas universitárias agiliza bastante.
Resumindo, citar a Mantoan sobre inclusão exige cuidado com a fonte, com o contexto e com a profundidade da leitura. Não adianta coletar frases soltas bonitas. O valor do trabalho dela está justamente nas articulações que fazem sentido só quando você lê o todo.
