Literatura De Cordel Xilogravura

O que é e como funciona na prática

literatura de cordel xilogravura é uma união antiga, daquelas que não precisam de justificativa porque todo mundo no Nordeste já sabe que dão certo. A cordel é o texto em verso, impresso em folhetos baratos, vendido em feiras e bancas. A xilogravura é a técnica de imprimir imagens a partir de uma matriz de madeira entalhada. Quando os dois se encontram, o resultado são aquelas capas coloridas que todo mundo reconhece pela linha grossa e pelo traço simples. O processo básico começa com o desenho da imagem na cabeça. Você pensa no motivo que quer representar — um cavaleiro, uma lua cheia, um cangaceiro — e desenha isso numa folha de papel. Em seguida, transfere o desenho para um bloco de madeira, geralmente madeira de lei ou madeira macia como o pinus se o orçamento for apertado. A madeira recebe o desenho avesso, porque a gravação funciona ao contrário: o que você raspar ficará em branco na impressão, e o que deixar em alto relevo receberá a tinta.

Depois do entalhe feito, aplica-se tinta à base de gordura ou tinta litográfica na superfície. O papel, que pode ser comum de impressão ou papel mais grosso, é pressionado sobre a matriz. A forma tradicional usa um rolo de madeira ou uma colher passada com força. Impressão manual mesmo, sem prensa. Um bloco médio leva entre 40 minutos e duas horas para ser entalhado, dependendo da complexidade. A impressão de cada tira leva cerca de cinco minutos se a tinta estiver no ponto.

literatura de cordel xilogravura

O que pouca gente explica direito é que o entalhe não serve apenas para criar a imagem. Ele também define o ritmo visual do folheto inteiro. As áreas brancas do traço funcionam como espaços de respiração entre as partes escuras. Se você encher demais a matriz de preto, a capa fica pesada e ilegível. Se deixar muito vazio, perde a força visual que torna a xilogravura reconhecível a três metros de distância numa banca de feira. Um problema que eu encontrei na prática e que costuma causar dor de cabeça foi o fato de a madeira de pinus, por ser mais mole, absorver a tinta de maneira desigual, especialmente nas bordas do entalhe. O resultado são áreas que saem borradas ou falhadas na primeira tira. A solução que eu adotei foi aplicar uma fina camada de cola branca diluída na madeira antes de entalhar, deixar secar completamente e só então iniciar o traçado. A cola sela parcialmente a madeira e uniformiza a absorção. Funciona. Não é bonito, mas funciona.

Outro detalhe que os iniciantes costumam ignorar: a direção das fibras da madeira. Entalhar contra a fibra causa lascamento e quebras inesperadas. Você pode passar quinze minutos trabalhando uma área e, de repente, a madeira se abre num veio que destrói metade do desenho. Sempre identifique a direção das fibras antes de começar qualquer corte. Passe a unha na superfície — onde a unha rabisca mais fácil, ali está o sentido do fio. O acabamento final exige mais atenção do que se imagina. A madeira precisa estar bem seca, preferencialmente com umidade abaixo de oito por cento, senão ela empena depois de impressa e as linhas se distorcem. Um bloco mal seco pode durar uma única tiragem boa e depois se tornar inútil. Armazene os blocos em local seco e plano, com peso por cima se houver tendência a empenar.

A relação entre texto e imagem no cordel também merece cuidado. A xilogravura não existe para ilustrar o poema palavra por palavra. Ela estabelece o clima. O leitor já sabe do que trata o folheto pela capa e pelo título. Colocar demasiados elementos na imagem só atrapalha a leitura rápida que o público faz numa banca. Menos é mais aqui, e não porque seja uma regra estética, mas porque funciona comercialmente.