He has ou he have: quando usar cada um de verdade
A maioria das pessoas que estudam inglês se confunde nessa diferença porque os livros didáticos explicam de forma muito seca. A realidade é mais simples do que parece, mas tem uma pegadinha que quase todo mundo erra na hora de falar ou escrever. He has é a forma correta para a terceira pessoa do singular no presente. He have simplesmente não existe em orações afirmativas do inglês padrão. Essa é a regra base, mas o problema aparece quando a gente mistura isso com perguntas, negações e tempos verbais diferentes.
Entendendo he has ou he have na prática
Quando eu comecei a dar aula de inglês, notei que alunos brasileiros especialmente tinham dificuldade porque em português o verbo "ter" não muda tanto assim entre ele/ela. Mas o inglesa é diferente. Vamos aos exemplos práticos. No presente simples afirmativo, usa-se has com he, she e it: he has two brothers, she has a car, it has broken down. O verbo has vem do antigohave mas se conjugou de forma diferente ao longo dos séculos. A forma have só permanece com I, you, we e they.
Aqui vai a parte que as pessoas não entendem direito. Quando você faz uma pergunta ou negativa, o auxiliar does entra na equação e ai o have volta. He does not have enough money. Does he have time to talk? Percebeu a diferença? Na negativa e na interrogação, o verbo principal volta para sua forma base, que é have. Isso acontece porque o does já carrega a marcação de terceira pessoa, então o have não precisa mais mudar. Eu já vi gente errar isso até em testes de proficiência. Escrever he doesn't has é um erro muito comum. O does já está no passado/conjugado, então o has está errado. O correto é he doesn't have. Esse é o tipo de erro que parece pequeno mas derruba a nota em exames como TOEFL e Cambridge.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Outros casos que confundem muita gente
Além do presente simples, tem o present perfect que usa has como auxiliar. He has finished his homework. She has lived here for ten years. Aqui o has não é o verbo principal, é o auxiliar que forma o tempo perfeito. O particípio passado vem depois. Essa estrutura também segue a mesma lógica de terceira pessoa do singular. Tem ainda o caso dos modal verbs. He will have to go, he might have missed the bus, he should have called earlier. Nesse contexto, o have funciona de maneira diferente e não segue a regra do has para terceira pessoa. O will, might, should são modais que ficam invariáveis e o have aparece na forma base depois deles.
Um problema real que eu encontrei recentemente foi com alunos que trabalham com inglês técnico. Eles precisam escrever emails profissionais e às vezes escorregam nessa conjugação quando estão sob pressão. A recomendação prática é sempre reler a frase substituindo he por I. Se você diria I have, então na terceira pessoa no presente simples afirmativo vira he has. Mas se for negativa ou interrogativa, o does já resolve a conjugação e o have volta ao normal. Outro ponto importante é a contração. Nobody usa he's got em inglês britânico como alternativa informal a he has. He's got a new job. Soa natural na fala cotidiana mas em contextos formais é melhor evitar e usar a forma completa com has. Em inglês americano essa construção é menos comum e soa mais estrangeira.
Resumindo de forma prática: he has para afirmativas no presente simples e no present perfect com auxiliar. He have não aparece em afirmativas. Em negativas e perguntas, usa-se do/does + have. Focar nessa distinção entre forma afirmativa e forma com auxiliar resolve a maior parte dos erros.